アラフィフおじさんの日課英語

2018年から日課とする英語の勉強と日々感じた事を綴ります。

長文穴埋め問題

Questions 1 through 3 refer to the following e-mail.

1番から3番の問題は次の電子メールに関するものです。

 

From: Darren Wise < d-wise@mim.com >
To: Keiko Powell < kpwll@newhardware.com >
Subject: Your Purchase Order

Dear Ms. Powell,

No1.Your purchase order ------- January 15, 2010 has been received by our company,

purchase order 注文書

 

送信者 ダレン・ワイズ < d-wise@mim.com >
受信者 ケイコ・パウエル < kpwll@newhardware.com >
件名 ご注文書について
前略 パウエルさま
2010年1月15日付で、弊社あてに発注書を頂きましたが、

(A) date of
(B) dated
(C) dating
(D) on date 

正解 形容詞dated

 

No2.but cannot be filled without the inclusion of a purchase order number.

We are requesting that you either ------- us with a number for your order or issue a

発注番号が漏れており、ご注文に応じることができません。
そこでお願いですが、発注番号をお伝えいただくか、

filled 満たされた

inclusion 包含

構文 either X or Y

provide 提供する

issue 問題 

(A) provide
(B) provided
(C) providing
(D) to provide 

 

No3.new purchase order for the items you have requested.

To insure our quick delivery, please comply ------- this request as soon as possible.
 あるいはご注文くださった品物に対する新たな発注書を発行いただけませんか。
短期間での出荷をお約束するために、このお願いになるべく早くおこたえください。

comply 従う;応じる

insure 保証する

comply with ... に従う;…に応じる

(A) for

(B) of
(C) to
(D) with 

 

Darren Wise
Sales Chief
ダレン・ワイズ
販売課長

MIM機械株式会社

MIM Machinery Corporation

 

3問とも全滅!

でも今日はこう叫びたい!

まるで天空の城ラピュタでバズー少年が唱えたあの3文字のような口調で。

レカム!!!!!!!!!!!